Monatsarchiv: Oktober 2011
Prémio José Saramago 2011 geht an Andréa del Fuego
Die brasilianische Autorin Andréa del Fuego erhält den Preis für ihren 2010 veröffentlichten Roman Os Malaquias (Língua Geral). Mit dem Preis, der von der Fundação Círculo de Leitores ins Leben gerufen wurde, um an die Verleihung des Literaturnobelpreises an José … Weiterlesen
Eingeordnet unter brasilianische autoren, brasilianische literatur, literaturpreise
Santiago Nazarian bei „Brasilesen“
Die neue Veranstaltungsreihe wird fortgesetzt. Der junge brasilianische Autor Santiago Nazarian liest am Mittwoch, dem 02.11.2011 um 19.30 Uhr in der Stadtbücherei/Zentralbibliothek Frankfurt, Hasengasse 4 aus seinem Roman Feriado de mim mesmo Santiago Nazarian stammt aus São Paulo. Er studierte … Weiterlesen
Eingeordnet unter brasilianische autoren, Brasilien, frankfurt, literatura brasileira, Veranstaltungen
Portugiesische Weinprobe am 28. und 29. Oktober
Wir laden ein zu unserer mittlerweile traditionellen Herbst-Weinprobe mit unserer „Haus-Önologin“ Dr. Teresa Rosário aus Köln. Es stehen zwei Termine zur Auswahl: Freitag, 28. Oktober, 20.00 Uhr und Samstag, 29. Oktober, 16.00 Uhr jeweils bei uns in der Buchhandlung (TFM, … Weiterlesen
Eingeordnet unter frankfurt, portugal, Veranstaltungen
Prémio LeYa geht an João Ricardo Pedro
Oktober ist der Monat der Preisverleihungen. Heute wurde der diesjährige Preisträger des von der Verlagsgruppe LeYa verliehenen Preises bekanntgegeben. Die Jury (Carlos Heitor Cony, Nuno Júdice, Pepetela, José Carlos Seabra Pereira, Lourenço do Rosário, Rita Chaves) unter Vorsitz von Manuel … Weiterlesen
Eingeordnet unter literaturpreise, portugiesische Autoren
neues Wörterbuch – Portugiesisch als Fremdsprache
Eine der Neuerscheinungen, die wir auf der Frankfurter Buchmesse entdeckt haben, ist das neue einsprachige Wörterbuch mit dem langen Titel Dicionário Português Ensino Português no Estrangeiro. Es enthält 52.000 Einträge, 3000 Synonyme und Antonyme und Redewendungen. Obwohl in Portugal veröffentlicht, … Weiterlesen
Eingeordnet unter portugiesisch lernen
Prêmio Jabuti 2011
Die Câmara Brasileira do Livro hat gestern die Preisträger des 53.Prêmio Jabuti bekannt gegeben. Der bedeutendste Literaturpreis Brasiliens wird in insgesamt 29 Kategorien vergeben. Als bester Roman wurde Ribamar von José Castello geehrt, in der Kategorie Reportage siegte 1822 von … Weiterlesen
Eingeordnet unter brasilianische literatur, literaturpreise
Felipe Tadeu spricht über Luiz Gonzaga
Der brasilianische Musikjournalist Felipe Tadeu setzt seine erfolgreiche Vortragsreihe zur brasilianischen Musik fort. Am 21.Oktober, ab 18.00 Uhr spricht er im Brasilianischen Generalkonsulat Frankfurt, Hansaallee 32 a+b (Eingang Vogtstraße) über Luiz Gonzaga, den „König des Baião“, den erfolgreichsten brasilianischen Musiker … Weiterlesen
Eingeordnet unter brasilianische musik, kultur frankfurt, Veranstaltungen
Prémio PEN Clube für Pedro Rosa Mendes, Jaime Rocha und André Gago
Der Roman Peregrinação de Enmanuel Jesus des portugiesischen Schriftsteller Pedro Rosa Mendes wird mit dem Prémio PEN Clube Narrativa ausgezeichnet. Das Jurymitglied Luiz Fagundes Duarte hob neben der gut erzählten Geschichte besonders die Arbeit an der Sprache des Romans hervor. … Weiterlesen
Eingeordnet unter literaturpreise, portugiesische Autoren
Der Nobelpreis für Literatur 2011 geht an…
… den schwedischen Lyriker Tomas Tranströmer. Bisher liegen keine Werke in portugiesischer Übersetzung vor. Tomas Tranströmer wurde 1931 in Schweden geboren und stand schon lange auf der Liste der potentiellen Kandidaten für den Nobelpreis. Einige seiner Werke sind in deutscher … Weiterlesen
Eingeordnet unter literaturpreise
Literaturherbst 2011 in Portugal
Traditionell veröffentlichen die Verlage im Herbst eine große Anzahl von Neuerscheinungen, so auch in Portugal. Eine Auswahl der wichtigsten Titel, die im September und Oktober erschienen sind bzw. noch erscheinen, stellen wir hier kurz vor. Bei Editorial Caminho erscheint José … Weiterlesen
Eingeordnet unter literatura portuguesa, portugiesische Literatur
